PAZ

Fractales by Elsa Gillari

Harmony

Fractales by Elsa Gillari

CENIT

Obra Digital

Edición

Elsa Gillari

GATO CUBISTA

Obra en grafito:  Iván Muñoz

Las calandrias no hicieron nido,

en el árbol donde duerme ese gato hambriento,

acostado en las  ramas del sabio roble,

que le habla al oído cuando ronronea en sueños felinos.

Atrapando mariposas y abejas, olfateando plumas frescas,

ese gato cubista no deja trofeos sobre las camas;

los envuelve en terciopelo rojo junto al rosal que los vela.

©Elsa Gillari

SURREAL

videopoema by Elsa Gillari

FORMAS

by Elsa Gillari

GRISES

 Elsa Gillari

CUATRO ELEMENTOS

 Elsa Gillari

LA NADA

 Elsa Gillari

Si yo supiera

videopoema

Elsa Gillari

derechos de autor

El Poeta

videopoema 

Elsa Gillari

derechos de autor

poema  2010 re-creado en audiovisual

SIN RETROCEDER

Elsa Gillari

LA POSE

Elsa Gillari

ABSTRACCION

Pinturas abstractas y serie: Manchas y Gemas

Elsa Gillari

RAZAS

Elsa Gillari

TRILOGÍA

Tres períodos de mi pintura

Elsa Gillari

ALQUIMIA

Elsa Gillari

HUELLAS

Elsa Gillari

Abstracto II

Pintura Digital

Elsa Gillari

Copyright

Dibujos con tinta china negra sobre papel blanco y tratamiento digital

La Alquimista

La Codicia

Cuerpos Etéreos

Emperador

La Noche

Nueva Raza IV

Pitonisas

La Primavera

La Transmutación

Elsa Gillari

Obras registradas en AICOA

todos los derechos reservados

(clic sobre imagen para ampliar)

Escritura Automática VIII

corazón a full de amor sonidos de carillones suave brisa acaricia el sin sentido del sufrimiento seres queridos gente el mundo sabor a miel mi paladar olor a fresias jazmines lavanda vibrar en amor sonreír inconsciente colectivo parasitado energías transmutando rostros tristes agora homus deum luz blanca dorada paz armonía milésimas de segundos recorren el universo lo siento ahora fue hace tiempo calma en el lago transparente mar azul egeo intransferible experiencia nuevos conocimientos duro aprendizaje combatir el ego fluir en armonía no juzgar no criticar no quejarse no intervenir no querer cambiar al otro no ostentar plexo solar llama dorada convulsión mundial tiempos difíciles se potencia es aquí y ahora sentir con el corazón…

Elsa Gillari

Copyright

Presentación libro "Doña Rubina", esposa y madre abnegada - Elsa Gillari

Obra de Portada: Elsa Gillari

"Doña Rubina", esposa y madre abnegada  
Elsa Gillari 

Editorial Dunken

En la 40 Feria Internacional del Libro en Buenos Aires 2014

Agradecimiento

En un principio, esta novela comenzó siendo relatos costumbristas. Los publicaba semanalmente en redes literarias y artísticas. Grande fue mi sorpresa cuando publiqué el primero. Mis amistades, artistas,  escritores y lectores de diferentes países, me pedían que siguiera escribiendo. Así lo hice, incentivada por ellos, que en cada publicación me expresaban que esperaban una próxima, comentando que les alegraba el día, algunos que estaban tristes y al leer Doña Rubina esbozaban sonrisas, les cambiaba el estado de ánimo; que ya amaban a ese personaje tan peculiar.

Me sugerían hacer el guión y presentarlo para TV, Cine, Teatro; otros que escribiera un libro. Así nació esta novela, amorosamente acunada con el cariño de mis seguidores.

“A todos ellos, va mi eterno agradecimiento, ya que sin ellos hubiese quedado quizás en un solo relato costumbrista”.

Elsa Gillari

---------------------

Prólogo

Doña Rubina, un ser angélico, puro, nacido de la creatividad de Elsa Gillari, artista plástica argentina, que con esta obra, su ópera prima, nos presenta su faceta de escritora. Y de las buenas.

Esta novela llega hoy a tus manos, y te trae una historia -en lenguaje coloquial-, forjada en una calle cualquiera, de un barrio cualquiera, ese al que no puedes olvidar, aunque no lo hayas vivido nunca, aunque sólo te lo hayan contado, porque en él la vida es otra cosa.

El sentido de la observación, la capacidad para crear situaciones diarias, donde lo absurdo va del brazo con lo grotesco y lo dramático, son dignos de ser resaltados.  No es nada fácil crear una historia en la cual, una mujer de barrio, con sus años encima, comienza a abrir los ojos a la realidad y a descubrir que  ese mundo, construido en su casa, en su hogar y con todo lo que en ello guarda -su admirado y amado esposo, sus hijos, su perro, sus plantas- son apenas poco más que sueños fugaces; que la realidad es otra, que es esa  pesadilla que no quiere ver. Esa a la que su inocencia de mujer de barrio, simple, casi ingenua en su picardía y apetencias, perteneciente a la clase media, va siendo devorada por el progreso.

Cada personaje, con su psicología bien definida, con sus altibajos, sus mezquindades y generosidades, cobra vida en esta obra y salen de ella para meterse en la nuestra y traernos recuerdos de realidades conocidas, creíbles. Parientes, amigos, vecinos, proveedores, todos están allí dando sabor a la historia, poniéndole el toque que necesita, convirtiéndola en una  obra que es el reflejo de una sociedad que todavía subsiste, aunque el barrio, tal como era, haya cambiado.

La habilidad de la autora al plasmar los rasgos de cada uno de los personajes, humanizarlos,  encarar la manera en que se van creando las distintas situaciones por las que estos pasan, se despliega como un abanico de seda y luz, atrapándonos en sus movimientos, haciéndonos sentir partícipes de lo que sucede a medida que nos entregamos a la lectura de esta novela corta, ágil, amena, pero no por eso exenta de la cuota de dramatismo y humor que la vida conlleva en el día a día humano. Es la destreza que sólo tiene quien ha vivido profundamente cada instante, y ha aprendido a reconocer el alma humana, sus debilidades, aceptarlas y no juzgarlas, es así como la escritora maneja su creación. De este modo concibe una obra que nos deja con la ilusión de haberla vivido, de haber tratado  a cada uno de los personajes.

Una lectura que es una caricia para el alma, una novela que imita a la vida misma, haciéndonos sentir que conocemos a Doña Rubina desde hace tiempo, aunque sea de a pedacitos, esos que van integrando a tantas Doñas Rubinas, las mismas que hasta el final arrastran sus ilusiones por este mundo nuestro, y a las que encontramos aún, por donde vayamos, inventándose historias para poder sobrevivir. Ni fracasadas ni exitosas. Ni bellas ni feas. Sólo mujeres con un corazón lleno de amor y de sueños, colgadas de una estrella, echando miel sobre la hiel. Mujeres que alguna vez deberán conocer la cara oculta de la luna. Que alguna vez deberán caminar descalzas sobre el asfalto caliente de las calles, y seguir adelante, juntando los mendrugos para formar una nueva  existencia, aprendiendo a vivir de nuevo.

Una de estas mujeres cobra vida en el alma de Elsa Gillari.  La bautiza Doña Rubina y la lanza a caminar por el mundo de la fantasía, ese mundo donde todo puede ser posible.

Teresa del Valle Drube Laumann - Escritora/Artista Visual

Arte Digital Abstracto (Serie: Obsesión)

(clic sobre imágenes para ampliar)

Elsa Gillari

Registro Aicoa

copyright

Pintura- Serie: "Manchas y Gemas"

Pintura acrílica y Gemas sobre lienzo

©Elsa Gillari

todos los derechos reservados

(clic sobre imagen para ampliar)

Interpretación sobre La Gioconda, de Leonardo Da Vinci

Obra Digital  

Elsa Gillari

Copyright

*registro Aicoa

EL BOSQUE SE REFLEJÓ EN LA LUNA

Pintura con tratamiento digital 

(clic sobre imagen para ampliar)

El bosque se reflejó en la luna.
  En la colina,
aullaban las sombras de los lobos
en esa noche, de luna llena.

Elsa Gillari
Copyright

LA ENVIDIA II

Haiku
de la maleza

ve oculta la vida

 luces y sombras 
            

  Elsa Gillari

Copyright  

Serie: GEOMETRÍA - arte digital

Elsa Gillari

*registro Aicoa

todos los derechos reservados
(clic sobre imágenes para ampliar)

ya no danzan

fotografía con tratamiento digital

obra seriada

registro Aicoa

Elsa Gillari

todos los derechos reservados

(clic sobre imagen para ampliar)

Si yo supiera...

"Y así nació la Tierra"

(clic sobre imagen para ampliar)

Si yo supiera

escribir poemas

versaría

a la Primavera

te contaría

de sus fragancias

y sus paletas

de Lavandas

Violetas

y Fresias

¡Ah… qué pena!

Si yo supiera…

© Elsa Gillari

Pantera en el valle

Pastel tiza sobre papel misionero (90 x 100 cm)

(clic sobre imagen para ampliar)

© Elsa Gillari

Azul Inmensidad videopoema

Geometría Abstracta

"Geometría Abstracta"

©Elsa Gillari

Recuerdos

Técnica mixta sobre madera 66 X 90 cm.

©Elsa Gillari

OPCIONES

     En esa negra noche el riachuelo me invitaba al suicidio. Contemplé las aguas turbias con mis recuerdos, suspendida en el tiempo, esperando una respuesta que no tenía. Me aferré a la baranda del puente y lo seguí mirando desafiante.

   Por un instante pensé en la vida; en mi nefasta vida buscando una fórmula final de felicidad o una estrategia suicida que no fallara esta vez. No eran humores acuosos de suciedades cloacales el método planeado para el final, pero ya no importaba.

   Un niño de la calle se acercó a pedirme una moneda, y pude ver en sus ojitos buscando soles el dolor del hambre; no pude evitar llorar.

   -Una monedita por favor…

Sus pies descalzos y su cuerpo vestido con harapos me hablaban de una inocencia perdida. De noches frías debajo de un puente. 
  Le di unas monedas y acaricié su piojosa cabellera, sintiendo que eran hilos de seda en la cabeza de un ángel. Se marchó con una sonrisa agradeciéndome el bocado recibido.

  El cielo se iluminó de estrellas.

  El riachuelo se transformó en un mar azul; su barro era una fina arena cálida que me invitó a recostarme en posición fetal.

  Acababa de nacer y un ángel me indicó el camino.

©Elsa Gillari

AZUL

Fotografía con tratamiento digital

Te aseguro que los vi – le dije.
Estaban allí, tres árboles cubiertos de una luz azul que los diferenciaba del resto en el bosque; apartados en un espacio con hierbas, como en un escenario actuando la perenne postura de un árbol. Los otros eran neutros, sombríos. No era noche ni día tampoco atardecer ni amanecer. Extraño muy extraño.   Los vi como un flash que traté de retener y la luz azul me habló sin voz. Me envió una emisión transmisora que aún trato de entender su lenguaje codificado.
Sentada a mi lado escuchaba mi monólogo contando los botones de su camisa descubriendo que faltaba uno – me lo dijo- y también que me callara, no le hice caso, seguí hablando
-¡Devolveme mi botón!
-Yo no lo tengo.
Una habitación en penumbras penetrando una luz desde una ventana luminosa. Debajo de ella un piso de madera terminando en tres escalones. Junto a la ventana un maniquí de sastre desnudo. Tres maniquíes tirados en el piso, sufriendo aunque digan que los maniquíes no sufren. Me dijo que debía pintar esa escena. Le pregunté qué título le pondría a la obra. Cuando lo pintes lo sabrás- dijo.
-¿Ya lo pintaste?
-Sí.
-¿Qué título le pusiste?
-La muerte.
¡Devolveme mi botón te dije!
-No lo tengo.
-Buscalo. No me interesa escucharte.
-No me escuches.
-Me quedé sin poesía, duele mucho este vacío de palabras…
-¿Por qué llorás ahora ?
-Por angustia…
-Ah…
-Dicen que no saben cuando me darán de alta y no quiero estar más aquí
-Yo si quiero, aquí se está tranquilo estamos protegidos del mundo.
-Esto es el mundo.
-Pintaré árboles con luz azul…no quiero escuchar tu mentira, el mundo está afuera.

…………………………………………………………………

Se apagaron las luces de las sórdidas salas. En el silencio de la noche se oían llantos y una voz triste que recitaba un poema a unos árboles pintados con luz azul.

©Elsa Gillari

LO QUE HAY QUE SABER – poema de Charles Bukowski

AUTORRETRATO – Pintura de Vincent  Van Gogh  (1853-1890)

Van Gogh se cortó una oreja

y se la dio a una

puta

que la tiró

extremadamente

disgustada



Van, las putas no quieren

orejas

quieren

dinero.



supongo que ésa es la razón

por la que fuiste un pintor

tan grande:

no entendías

muchas cosas

más





Charles Bukowski (1920-1994)



------------------------------------------------------------------

Entre los 27 autorretratos que pintó Vincent Van Gogh, este corresponde a cuando se cortó la oreja.



Todavía hay dudas al respecto, pero ese hecho en particular es una interpretación de una posible verdad que hace Bukowski en su poema.



Encontré este link en la red, siguen las dudas...

http://teleportglobalcorp.wordpress.com/2009/04/16/confirman-que-van-gogh-no-se-corto-la-oreja/

HUELLAS

Óleo sobre lienzo, tríptico 30X60

 alfabetos hebreos etruscos griegos fenicios egipcios signos grabados en las piedras del gótico dirigen mis manos cansadas los paganos quieren fiesta los gladiadores luchan el show debe sangrar la historia continúa el coliseo sigue siendo un circo aquí y ahora

  ( pero mis manos no son fenicias)

Elsa Gillari

Copyright

LA CODICIA

Dibujo en tinta china negra 
sobre papel blanco +

tratamiento digital

Elsa Gillari

en una silla de madera y paja
sentado en la vereda
(ritual diario cada tarde)

habita una vieja casona
de herrajes oxidados
paredes húmedas
oscuras habitaciones

una higuera en el patio

cenizas en un cofre
de quien fuera su mujer

anciano
huraño
solitario
harapiento

ya no se lo vió
en la vereda

pasó el tiempo
un nauseabundo hedor
impregnado en la casona
se filtraba al exterior

.
.
.

bajo la higuera  y macetones
del patio
monedas de oro
encontraron





©Elsa Gillari

ALQUIMIA

LA  ALQUIMISTA

dibujo en tinta china sobre papel blanco más tratamiento digital

vertebrados e invertebrados

en un averno convivimos

también

en un paraíso

(distantes enajenados)

es necesario

transmutar

purificar el alma

hasta

convertirnos en oro

buscar

la piedra filosofal

de la vida eterna

Elsa Gillari
Copyright

(IM)POSIBLE

Pintura digital

eres tan especial…
incólume
mas no puedo adaptarme
a tu mundo
de lagos azules
hadas y duendes
verdes praderas
dulzores de mieles
no puedo…
he perdido la inocencia

eres…
deliciosamente especial
(me escribes poemas)
y yo tan ingrata…

Imagen y Poema

Elsa Gillari

Copyright

LA PLAZA DE MI BARRIO

el pochoclero suena su campanilla

reuniendo voces infantiles

sube y baja el sube y baja

alto el tobogán

el solitario anciano

cada tarde en el banco

descansa sus huesos

alimenta a las palomas

los niños se acercan…

golosinas y migajas

hoy pasé…

el banco estaba vacío

retorné con una rosa blanca

que dejé en el mismo

no hay migajas

se oye la campanilla

sube y baja el sube y baja

Elsa Gillari

Copyright

CAMPO-SANTO

Pinturas con tratamiento digital

no oigo cantos alados

es el aire un aroma rancio

duele tu silencio...

©Elsa Gillari

DUALIDAD - Videoart - Obras Elsa Gillari

Serie de obras digitales basadas en obra-pintura "Homenaje a la vida y la muerte"
de Elsa Gillari
Edición y música de Videoart por Ignacio González Tejeda.
*Todos los derechos reservados.

Actores - videopoema

ACTORES PARANORMALES
Videopoema creado por Ignacio Gonzalez Tejeda con imágenes y poemas de Elsa Gillari

ESCRITOS DE ORO

Premio ESCRITOS DE ORO


Agradezco a Pablo Fernando de http://letracapitalxxI.blogspot.com/ por su gentileza en otorgarme el premio ESCRITOS DE ORO en reconocimiento a este blog.



Gracias Pablo. Un honor recibirlo de ti.